judicial duty
英 [dʒuˈdɪʃl ˈdjuːti]
美 [dʒuˈdɪʃl ˈduːti]
网络 司法义务
双语例句
- Crimes by taking advantage of judicial duty is a kind of crimes weakening the dignity of laws severely, destroying the judicial credibility and normal social order.
司法职务犯罪是一种严重损害法律尊严、破坏司法公信力和正常社会秩序的犯罪。 - Judicial precedents show that this court has the constitutional power and duty to interpret the sfpt, the tra, the ina, and the constitution to determine whether their provisions guarantee enforceable rights to plaintiffs.
司法判例显示本法院具有宪法赋予之权与职责，得以解释旧金山和约、台湾关系法、移民暨归化法和美国宪法，进而决定其条款是否能保障原告的被执行权利。 - The judicial function of a literary critic. He came in for a good deal of criticism for neglect of duty.
文学评论家的评判职责他因失职而大受批评。 - Judicial Judgment of the Duty of Review and Care in Copyright Infringement& Based on the Duty of Care in Civil Law
著作权侵权中审查注意义务的司法认定&以民法上的注意义务为基石 - There is still large deficiency for the current judicial authority to meet the people's needs of justice, for the prosecution's duty of litigation supervision doesn't perform well.
当前我国司法机关在满足群众的司法需求方面还仍存在较大的不足，检察机关诉讼监督的职责履行不到位是产生该情形的一个重要原因。 - Based on rules and principles, WTO has established in part of its agreements the judicial inspection system in order to enable every member country to fulfill their duty.
以规则为导向的世界贸易组织协议，为了保障各成员国切实履行国际义务，部分协议中设立了各国的司法审查义务。 - The duty of the judicial organs is to control the lawyer, but the duty of the lawyer's association should be to protect and develop the lawyer's trade.
司法行政机关的职责应偏重于管理，而律师协会的核心职责应该是保护和发展律师行业。 - The concept of such crime should be: the act of the judicial staff by using the convenience of duty to relieve the suspect, the defendant and offender in custody without authorization.
本罪的概念应为：司法工作人员利用职务上的便利，私自非法释放在押的犯罪嫌疑人、被告人或罪犯的行为。 - In criminal law of our country, the public office of criminals with judicial duty is not denied, with the result that some criminals may still resume their public office after execution of principal punishment in our country.
在我国刑法中，对司法职务犯罪人的公职没有在刑法上予以否定，导致我国有些犯罪人在主刑执行完毕后，依然可以重新走上公职的岗位。 - For the purposes of enriching meanings of theory, solving practical problems, strengthening judicial practice and realizing legislation value, the article looks closely at the duty encroachment offence at the angle of the criminal law and the comparative jurisprudence.
本文本着丰富理论内涵、解决实践问题，加强司法适用，最大限度实现立法价值的目的，从刑法学、比较法学的角度对职务侵占罪进行理论审视，主要研究了以下几方面的内容。 - The third chapter of this article discusses two assured conditions of science-technology promoting judicial justice's realization: the progress of science and the duty and responsibility of expert witness.
本文第三章探讨了科学技术促进司法正义实现的两个保证性条件：科学的进步与专家证人的义务和责任。 - From logic, form of conduct, structure of conduct, legislation function, judicial value and the definite of duty, possession is not an independent third conduct.
从逻辑、行为表现、行为结构、（立法）功能、立法司法价值以及义务的特定性上看，持有也不是独立的第三种行为形式。 - Judicial personnel's duty crime of and the prevention countermeasures
试论司法人员职务犯罪经济原因及预防对策 - Application of Principle of Denying Public Office In Crimes By Taking Advantage of Judicial Duty
论公职否定原则在司法职务犯罪中的运用 - On the Judicial Holding and Legal Perfection of Crime of Duty Encroachment
论职务侵占罪的司法认定及完善 - The guarantee system of judicial independence should be designed according to such principles as the integration of law's actuality and futurity, of power and duty and of centralization and decentralization.
司法独立的保障制度应当根据法的实然和应然相结合、职权和职责相结合、集中和分散相结合的原则来设计。 - The writer proposes that principle of denying public office should be applied in crimes by taking advantage of judicial duty, to improve the criminal law of our country, and better realize the aim of the criminal law of our country.
笔者建议，在司法职务犯罪中运用公职否定原则，以完善我国的刑法，更好地实现我国刑罚的目的。 - Judicial staff duty crime as a social phenomenon, are prevalent at all times in the East and the western countries.
司法工作人员职务犯罪作为一种社会现象，古今中外都普遍存在。 - During the reform procedure of the judicial system and working mechanism, to strengthen the supervision on the crime by taking advantage of duty is an important issue.
对检察机关的职务犯罪侦查权加强监督制约，是我国司法体制和工作机制改革的一个重要课题。 - The judicial staff identity standards are official business, as who have the legitimate duty to investigation, prosecution, adjudication, regulatory no matter he is or not a national staff.
其中，司法工作人员的认定应当采取公务论的观点，即指依法享有侦查、检察、审判、监管职责的工作人员，不论其是否具有国家工作人员身份。 - Part 2: In this part, the significance of judicial duty crime will be analyzed.
第二部分：研究司法职务犯罪的意义。 - In theory and judicial practice, there is the the Safety-guard Duty. The operator of this duty is one of the main content.
在理论与司法实践中，存在着安全保障义务的概念，而经营者的此项义务是其主要内容之一。 - The duty crime has a lot in common with the general duty crime, but based on the judicial nature, the judge duty crime has its own characteristic.
法官职务犯罪具有一般职务犯罪的共同点，但是基于司法的性质，法官职务犯罪也有其特点。 - Although the two judicial explanation only for smuggling and the duty crime, it also confined that the crime unit can be applied Criminal provisions from another aspects.
虽然这两个司法解释只是针对走私犯罪和职务犯罪而言的，但也从另一个方面说明了犯罪单位是可以适用自首的。 - At the same time, there also is a mutual supervision relation between judicial organ and procuratorial organ, which is primary based on the morality of state functionary not on the duty of judge and procurator.
同时美国的司法机关和检察机关之间也存在互相监督的关系，这主要是依据普通国家工作人员的道德要求，而非基于法官和检察官的职责。 - In our country, because the harmfulness of malfeasance that different understanding and malfeasance subject divergence on judicial practice, make some serious harm social order of dereliction of duty behavior and not getting good punished.
在我国，由于对渎职行为危害性的认识不同和渎职罪主体认定上的分歧，使得司法实践中某些严重危害社会秩序的渎职行为并没有得到很好的惩处。 - BJR is a judicial review rule which used to determine the violation of the directors duty of care. The conception of BJR is loose and open, which determined by characteristics of case law rule.
商业判断规则是法官用于判断董事是否违反注意义务的一项司法审查规则，其判例法特性决定了它的内涵是松散的、开放性的。 - Judicial practice, how to recognize the crime of dereliction of duty has been the loss of a very complex subject.
司法实践中，如何确认玩忽职守罪的损失一直是非常复杂的问题。 - The Judicial staff duty crime have some characteristics, such as, the criminals is in a high ranking, group of common crime is prominent, Job-related crimes and economic crimes are intertwined malfeasance, the criminal means are more Professional and covert.
现阶段的司法职务犯罪特点鲜明：犯罪主体高层化、群体性共同犯罪突出、犯罪手段专业和隐蔽。 - Facing the village officer of the massive group, to the village official duty crime has become more serious, academic and judicial seldom studied for duty crime, this great framework of research is everywhere.
面对村官这一庞大群体，对愈发严重的村官职务犯罪，学界和司法界研究甚少，对职务犯罪这一大框架的研究则比比皆是。